Klik hier om deze nieuwsbrief online te bekijken

Vergadering

NGTV-nieuwsbrief nr. 16

  • Uitnodiging ALV
  • Overleg sectie conferentietolken geannuleerd
  • Gratis PrivacyCheck
  • Tolken in de Toekomst
  • Hoe bouw je een webinar?

ALGEMENE LEDENVERGADERING

Graag nodigt het bestuur van het NGTV alle leden uit voor de Algemene Ledenvergadering op vrijdag 30 november van 15.00 tot 17.00 uur in restaurant Zuiver, Krommewetering 51, 3543 AM Utrecht.

SECTIE CONFERENTIETOLKEN

Voorafgaand aan de ALV was er een overleg gepland tussen de sectie conferentietolken en het bestuur. Dit overleg is geannuleerd!

Agenda en bijlagen ALV

Nieuws vanuit PZO

  1. De vervanging van de Wet DBA laat op zich wachten. Meer informatie volgt dus later.
  2. PzO heeft een reactie geschreven op het Belastingplan 2019.
  3. Wil je een verbetering van het ZZP Pensioen? Vul dan de enquete over pensioenopbouw in.

Het zal je niet zijn ontgaan, sinds mei 2018 is de nieuwe privacywet (AVG) van kracht. Deze wet maakt geen uitzondering voor zelfstandigen en geldt dus ook voor tolken en vertalers. Voldoe jij al aan alle eisen? Twijfel je of je alles wel goed geregeld hebt? Of heb je eigenlijk geen idee? Doe de gratis Privacy Check!

De Linguaan: vakblad voor tolken

Tolken in de Toekomst

Het afgelopen jaar heeft het ministerie van V&J gesproken met diverse stakeholders en tolken in het kader van het programma Tolken in de Toekomst. Daarom hebben enkele tolken meegewerkt aan een Position Paper als toevoeging op de reactie van het bestuur.

Onlangs is bekend geworden dat er een brief naar de Tweede Kamer is gestuurd. Het bestuur staat niet achter het voorstel dat in die brief is verwoord en zal hierop reageren.

Papier beƫdigde vertalingen leverbaar!

Via de mail heb je als het goed is een link met een code ontvangen waarmee je een online bestelling kunt plaatsen bij De Bink. Via de website is de link ook altijd terug te vinden.

Mocht je geen e-mail hierover ontvangen hebben, neem dan even contact met ons op!

Hoe bouw je een webinar?

Op 6 december wordt er tussen 19.00 en 20.30 een webinar gehouden voor alle coƶrdinatoren en (kring)leden.

Deelname is gratis en het onderwerp is ter verrijking van de mogelijkheden voor kringbijeenkomsten.

Geef je snel op via info@gasille.nl.

De Linguaan: vakblad voor tolken

AGENDA

23 november - FIT EUROPE
30 november - Algemene Ledenvergadering NGTV
29 en 30 november - CEF eTranslation Conferentie
14 en 15 december - Literaire Vertaaldagen

Er zijn nieuwe data bekend voor 2019. Zie ook de agenda op de website.

Nieuwe bijeenkomst of een update van een bijeenkomst van een kring of sectie? Meld dit via communicatie@ngtv.nl.

AGENDA

© NGTV 2018 | www.ngtv.nl | Afmelden