Tolkensectie online

Tijd : Donderdag 11 november 14:00 – 15:30 uur.
Plaats : Online via Zoom

Thema : Zelfzorg voor tolken: hoe herken je trauma en compassiemoeheid en wat doe je eraan?

Als tolk maak je heel wat mee: agressieve verdachten in de rechtbank of bij een politieverhoor, cliënten die een traumatische ervaring hebben meegemaakt en daarover moeten vertellen bij een zorgverlener, of misschien een verder heel gewone klus die ineens herinneringen bij jou opwekt... Hoe herken je de signalen dat het psychisch problematisch voor jou wordt en hoe kun je burn-out en uitval voorkomen?

Aanmelden: vóór 9 november per mail bij: ammerins.moss-deboer@ngtv.nl