10 november 2026 – Bezoek aan DG Translations – Europese Commissie, Brussel
Leden van het NGTV worden van harte uitgenodigd voor een bezoek aan DG Translations in Brussel. Het voorlopige programma vind je hieronder. We hebben gekozen voor een middagprogramma zodat iedereen op eigen gelegenheid naar Brussel kan reizen. Het programma is (neem ik aan) in het Berlaymontgebouw, naast metrostation Schumann.
Programma bezoek DG Translations 10 november 2026
- 14.00 – aankomst en registratie
- 14.30 – presentatie van DG Translations en de mogelijkheden om voor het directoraat-generaal te werken
- 15.15 – presentatie door een vertaler voor de Europese Commissie over wat hij/zij doet, hoe de workflow eruitziet en welke tools worden gebruikt
- 16.00 – koffie-/theepauze
- 16.30 – presentatie over meertalige AI-diensten die bij de Europese Commissie worden gebruikt
- 17.15 – einde programma
Aanmelden
Via de rode knop bovenaan deze pagina.
Let op: kosteloos afmelden kan t/m vrijdag 6 november 2026. Daarna geldt een (no show) fee van € 50,-.
PE-punten
Met dit bezoek kom je in aanmerking voor 3 PE-punten na invulling van het digitale evaluatieformulier dat je binnen enkele dagen na afloop ontvangt. Je ontvangt dan het certificaat in je mailbox.
Een halve dag Brussel te kort?
Logisch, want er is zoveel te doen! EN: de dag erna begint het Translating Europe Forum, dus waarom niet een paar dagen blijven?
TEF is een inspirerend (gratis) congres met interessante lezingen en netwerkmogelijkheden. Het aantal plekken is (voor beide evenementen, maar zeker voor ons eigen bezoek) beperkt, dus wacht niet te lang! Vragen? Mail me dan op ammerins.moss-deboer@ngtv.nl
Na aanmelding krijg je op tijd de nodige informatie over identificatievereisten en andere praktische dingen. Vervoer en accommodatie worden niet door ons geregeld, maar indien gewenst, kan ik na aanmelding een lijst met namen rondmailen zodat je misschien samen kunt rijden/reizen of accommodatie kunt boeken.
Aanmeldingen voor TEF kan hier
Contactpersoon:
Ammerins Moss-de Boer
E-mail: engelse.kring@ngtv.nl