Nieuwe bestuursleden gezocht!

– 2 vacatures –

Ben je tolk of vertaler? Misschien zelfs tolk én vertaler en spreekt het je aan om in teamverband de belangen van deze taal- en cultuurspecialisten goed te behartigen? Ben je ondernemend en wil je je actief inzetten voor deze belangrijke beroepsgroep? Dan zijn we op zoek naar jou.

Wie wij zijn

Wij zijn het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (NGTV), met ± 800 leden de grootste beroepsvereniging voor tolken en vertalers in Nederland. Ons doel is de belangen van deze beroepsgroep te behartigen.

Wat wij doen

Het NGTV vertegenwoordigt tolken en vertalers in politiek en bedrijfsleven, organiseert activiteiten met betrekking tot kennis en kwaliteit en vormt een sociaal-zakelijk netwerk.

Dit doen wij, onder andere, door:

  • zelfstandig én samen met collega-beroepsverenigingen te lobbyen bij de overheid voor goed opdrachtgeverschap en goede arbeidsvoorwaarden;
  • de zichtbaarheid van de beroepsgroep en de vindbaarheid van individuele leden te vergroten bij politiek, bedrijfsleven en publiek;
  • de leden te ondersteunen in de transformatie die het beroep doormaakt van tolk en/of vertaler naar taal- en cultuurspecialist, of zelfs taal- en cultuurmediator, als gevolg van technologische, politieke en maatschappelijke ontwikkelingen;
  • ons te richten op (beginnende) tolken, vertalers (taal- en cultuurmediators) in de breedste zin, zodat het NGTV haar positie - die zij in bijna 70 jaar heeft opgebouwd – behoudt, ontwikkelt en uitbouwt;
  • de beroepsgroep te vertegenwoordigen op congressen en bijeenkomsten;
  • het bevorderen van kwaliteit van de dienstverlening van de leden door het organiseren en faciliteren van trainingen, workshops, lezingen, mentoraat, intervisie en netwerkbijeenkomsten, waarvoor het NGTV geaccrediteerd PE-punten mag toekennen;
  • het delen van artikelen, informatie en kennis via de website, nieuwsberichten en sociale media over de markt en nieuwe ontwikkelingen op vertaal- en tolkgebied;
  • het realiseren van voordelen en kortingen voor leden.

Wat je gaat doen en tijdsbeslag

Als bestuurslid zet je je actief in voor de beroepsgroep. Je werkt samen met het bestuur en de directeur aan bovengenoemde activiteiten. Je werkzaamheden hangen af van je profiel en de projecten waarvoor je verantwoordelijk bent.

Je neemt deel aan de bestuursvergaderingen. Deze vergaderingen vinden eens per maand, overdag en digitaal plaats. Tussentijds hebben we informeel overleg – via de mail, telefonisch en/of in de vorm van een ‘digitaal koffie-overleg’. Een reguliere bestuursvergadering duurt twee uur. Twee keer per jaar bespreken we, op wisselende locaties, het gevoerde en toekomstige beleid van de vereniging.

Bestuursleden zijn ook aanwezig op de Algemene Ledenvergaderingen (voorjaar, najaar).

Deze functie vraagt om een inzet van 4 tot 8 uur per maand. Het tijdsbeslag is ook afhankelijk van de taken, verantwoordelijkheden en/of bijzondere projecten in jouw portefeuille.

Met wie komen wij graag in contact?

Je bent werkzaam als tolk of vertaler. Je hebt een goed inzicht in het vak en de veranderende wereld waarin de beroepsgroep zich beweegt, zowel vakinhoudelijk als commercieel/zakelijk. Daarbij kun je denken aan punten zoals:

  • kennis van het brede veld van werkzaamheden van tolken en vertalers;
  • interesse in nieuwe ontwikkelingen, zowel op sociaal-maatschappelijk als technologisch gebied die de beroepsgroep raken;
  • visie op ontwikkeling van het beroep tolk en vertaler;
  • strategisch denken vanuit verschillende perspectieven om de positie van het NGTV te versterken en verder uit te bouwen;
  • bereidheid om je netwerk in te zetten om de beroepsgroep te positioneren;
  • interesse in politieke lobby in meerdere domeinen, zoals: justitie, migratie, zorg
  • denken vanuit het voordeel voor de leden bij de activiteiten die we oppakken;
  • het belang van het NGTV als prioriteit kunnen zien en het eigenbelang daaraan ondergeschikt kunnen maken;
  • Breng je het volgende mee, dan is dat een pre:
  • ervaring als lid van bestuur of raad van toezicht van non-profitorganisatie of beroepsvereniging;
  • actief in een minder courante taal, markt of domein, het bestuur streeft naar diversiteit in talen en specialisaties;
  • een juridische achtergrond of affiniteit met juridische zaken;
  • lid* van het NGTV.

* ben je nog geen lid, waarderen we het als je dat wel wordt.

Met wie werk je samen?

We zijn een klein en informeel team. Het bestuur bestaat nu uit vier leden: de voorzitter en drie leden die de functie van secretaris, penningmeester en algemeen lid vervullen. Het bestuur wordt dagelijks ondersteund door de directeur, de medewerker communicatie en door het secretariaat en de financiële administratie (beide extern ingehuurd). Het bestuur wordt gevraagd en ongevraagd geadviseerd door het College van Advies.

Wij willen het bestuur graag uitbreiden tot zes leden. Dit betekent dat het NGTV plaats heeft voor twee nieuwe bestuursleden.

Interesse?

Ben je geïnteresseerd en herken je je (grotendeels) in het profiel? Dan horen we graag van je.

Stuur een bericht met je CV en korte motivatie of een korte introductie-videoboodschap aan Ammerins Moss-de Boer: ammerins.moss-deboer@ngtv.nl of

Wil je eerst meer weten of even informeel kennismaken? Bel dan met directeur Ilse Kaandorp via 06-25568671 of bestuurslid Ammerins Moss-de Boer via 06-12730063

Meer informatie over het NGTV kun je vinden op onze website www.ngtv.nl.