Klik hier om deze nieuwsbrief online te bekijken

NGTV Nieuwsbrief nr. 8

  • Aanbod LOI
  • Webinar
  • Hiëronymusdag
  • Onderzoek AVG
  • Misleiding

De Linguaan: vakblad voor tolken

Aanbod LOI exclusief voor leden NGTV

15% korting op LOI-cursussen Nederlands (NIEUW AANBOD)

NGTV en de LOI slaan de handen ineen om de leden van het NGTV extra te ondersteunen. Tot 30 september biedt de LOI 10% korting plus 5% extra korting bij betaling ineens, exclusief voor leden van het NGTV.

Een aantal cursussen zijn voor het NGTV geselecteerd.

Lees verder
De Linguaan: vakblad voor tolken

Proefwebinar Engels - Nederlands

In het laatste nummer van de Linguaan is een artikel opgenomen over een proefwebinar dat op 15 augustus zal plaatsvinden. De link in dat artikel, dat leidt naar de tekst die vertaald moet worden, werkt helaas niet. Als je mee wilt doen aan dit webinar, kun je een mail sturen naar Willem Jan Gasille (info@gasille.nl).

Je kunt je nog aanmelden dus wees er snel bij!

Dit webinar levert PE-punten op.


Lees verder
De Linguaan: vakblad voor tolken

NGTV Hieronymusdag - Samen sterker naar de markt!

Werk jij al samen met andere taalprofessionals, met specialisten in jouw expertisegebied, met communicatiedeskundigen, met wie dan ook in de ?waardeketen??

Wat heb je nodig om samenwerking tot een succes te maken? Waar loop je tegen aan in die samenwerking? We zijn benieuwd naar jouw ervaringen. We nodigen je daarom van harte uit voor de Hiëronymusdag op zaterdag 22 september in Amsterdam. Het belooft een afwisselende, inspirerende en vooral actieve dag te worden.

Klik hier voor het uitgebreide programma.

Aanmelding

Meld je snel aan via het aanmeldingsformulier en geef jouw keuzes voor de workshops door.

Let op. Je kunt je uiterlijk aanmelden tot en met 23 september!

Aanmeldingsformulier NGTV Hiëronymusdag

Onderzoek Verwerkersovereenkomst AVG

In het kader van een afstudeeropdracht voert Gwyn Schardijn een onderzoek in het teken van de verwerkersovereenkomst uit bij Privacy Management Partners (PMP) (ex. artikel 28 AVG). Er zal door het NGTV in samenwerking met PMP gratis een model verwerkersovereenkomst aangeboden worden aan alle leden (tolken en vertalers) die daar gebruik van wensen te maken. Om het model op de praktijk te laten aansluiten, zullen er tevens interviews afgenomen worden met enkele vertalers die zijn aangesloten bij het NGTV. Gwyn zal deze leden zelf benaderen via de ledenzoeker op de NGTV-website. Voor meer informatie kun je mailen naar: gwynschardijn@pmpartners.nl

Misleiding

Er zijn berichten ontvangen van leden die telefonisch zijn benaderd door een bedrijf in Amsterdam voor de registratie van domeinnamen. Mensen worden benaderd met het verhaal dat het bedrijf een verzoek heeft ontvangen van een derde partij die de domeinnaam wil claimen. Meer informatie vind je hier.

Wees gewaarschuwd en tuin hier niet in!

De Linguaan: vakblad voor tolken

AGENDA

15 augustus

Proefwebinar Engels - Nederlands

28 augustus

AIIC - Notatietechnieken voor het consecutief tolken

8 september
Vertalersborrel Eindhoven

6/8 september
FIT 2018 - 13th International Legal Forum (DU)

17 september
Kring Midden - Oost Brabant

22 september
NGTV Hiëronymusdag

6 november
Kring Arnhem Nijmegen

3 november
Coördinatorendag, Kargadoor Utrecht

23 november
Kring Midden - Oost Brabant

23 en 24 november
FIT-Europe Congres, Den Haag

30 november
Algemene Ledenvergadering te Utrecht

Wilt u dat uw bijeenkomst wordt opgenomen in de agenda? Neem dan contact op met de communicatiemedewerker via communicatie@ngtv.nl

AGENDA

© NGTV 2018 | www.ngtv.nl | Afmelden