Over

A-Z Vertaalbureau Duits

Of u een product of dienst onder de aandacht wilt brengen of contact zoekt met relaties over de grens, ik help u als native speaker graag met aantrekkelijke teksten in de buurtaal. U kunt rekenen op een betrouwbare service en kwaliteitsvertalingen, passend bij het type tekst en de doelgroep.


Door ruime ervaring op diverse vakgebieden en allerlei soorten teksten kunt u vertrouwen op brede expertise en het gebruik van de juiste vaktermen voor uw project.


Vakgebieden

Van A-Z: bouw commercieel cultuur horeca logistiek milieu onderwijs overheid recht toerisme ••• Voorbeelden:

• U wilt uw producten presenteren op het internet en mist nog leuke Duitse teksten voor de beschrijvingen bij de productfoto’s? Vanzelfsprekend vertaal ik ook nieuwsbrieven en andere specifieke teksten voor uw branche.

• Heeft u een menukaart, brochure of webtekst voor een verblijfsaccomodatie of een beschrijving voor een leuk uitstapje, aarzel dan niet om contact op te nemen voor een aantrekkelijke tekst in het Duits.

• Wilt u zich inschrijven bij een onderwijsinstelling in Duitsland en heeft u hiervoor een vertaling van uw schooldiploma nodig? U kunt bij mij voor een beëdigde vertaling van uw diploma terecht.


Diensten

U kunt bij mij terecht voor vertalingen van het Nederlands naar het Duits op bovenstaande vakgebieden.

Ik ben ook beschikbaar voor spoedopdrachten.

• Breed assortiment aan vakliteratuur en vakwoordenboeken

• Toegang tot specifieke online-bronnen

• Translation Memory Systems: SDL Trados, MemoQ



Brontaal
Doeltaal
Tolk / vertaler
Nederlands
Duits
Beëdigd vertaler

U kunt vrijblijvend een offerte voor uw project aanvragen.

Als u een aanvraag stuurt, ontvangt u van mij snel bericht:

a-z.info@kpnmail.nl

Maandag - vrijdag van 9.00 - 17.00 uur


Beëdigd
WBTV nummer: 822

Opleiding / cursus

Hogeschool Zuyd, Vertaalster Duits
SIGV, Juridisch Vertalen in Strafzaken
Over NGTV

Over NGTV

Het Nederlands Genootscap voor Tolken en Vertalers is met bijna 1200 leden de grootste beroepsvereniging van tolken en vertalers

Over NGTV