Thema's

"Coming together is a beginning, keeping together is progress, working together is success" (Henry Ford)


Lid worden van het NGTV? Klik hier.

Contact


Eens beëdigd, altijd beëdigd? | Motie Stembor

 Tot 2009 werden vertalers beëdigd voor het leven. Dat is veranderd door de Wet Beëdigde tolken en vertalers. Kan dat zomaar? NGTV-leden hebben zich samen met een aantal juristen over deze vraag gebogen. Hier het definitieve antwoord.


Wet beëdigde tolken en vertalers | Permanente Educatie

Permanente Educatie  Met onder meer: discriminatie van het afstandsonderwijs 

 


NGTV Motie ZZP'ers

  • Het NGTV vindt dat zelfstandige beëdigde vertalers en tolken als zzp'ers het recht moeten hebben collectief de waarde van hun arbeid te bepalen. 

Verhoging tarieven vertalers en tolken Ministerie V. en Justitie (BTiS)

  • Tarieven voor vertalers en tolken in strafzaken zijn al vele jaren niet geïndexeerd. Het NGTV onderneemt actie om daar verandering in te brengen

Aanbestedingen tolk- en vertaaldiensten Ministerie van Veiligheid en Justitie

  • Informatie volgt.

 

NGTV start kort geding tegen de Staat der Nederlanden

  • Het NGTV heeft begin 2013 een rechtszaak aangespannen om de marktpositie te versterken van zelfstandige tolken en vertalers. Tarieven in de klem door aanbestedingen Ministerie V. en Justitie.



Het NGTV en de ISO-norm voor vertaaldiensten


Literair vertalen

Literair vertalen


 

Brochure: 7 redenen waarom een NGTV vertaler / tolk de beste keuze is

Een selectie uit de artikelen over literair vertalen die zijn gepubliceerd in de Linguaan, het NGTV-vakblad voor tolken en vertalers. 

Deze site maakt gebruik van cookies om de website te analyseren en verbeteren.

Akkoord Weigeren